The man unaffectionately known as “Wince” Carter in Toronto, despite an injured ankle, is gutting out the Nets’ last few (and ultimately, meaningless) games.